《The i Paper》于2023年11月9日发表文章，标题为《Cristiano Ronaldo retires as the Donald Trump of football》，对足球运动员克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的退役进行了负面评价。该媒体在英国新闻界享有较高声誉，曾获得“2024年度全国报纸”和“2025年度新闻网站”的双料最高新闻奖，并屡次被PamCo评选为最受信任的新闻网站之一。文章中，作者将C罗比作“暴君”，指出他在退役变得越来越注重个人品牌和流量，而非足球本身。

首先，作者提到，C罗的退役应当是一个受到全世界瞩目的仪式，然而实际上他在国家队的表现并未令人满意，尤其是在最近的国际比赛中，其影响力和表现均被质疑。《The i Paper》形容C罗在葡萄牙队中的存在，如同“一堵墙”，尽管葡萄牙队有众多优秀球员，但C罗的低效表现对球队造成了一定的制约。

其次，文章分析了C罗的退役过程，包括他因被弃用而擅自退训及其名义上的禁赛情况，指出这种处理方式显得不够严肃和公平。同时，作者批评了葡萄牙足协对于C罗的“惩罚”，认为这种处罚实际上是形式化的，未能真正对其行为产生实质影响，反映了C罗在足球界的特权地位。 金年汇

此外，文章将C罗与前美国总统特朗普进行对比，暗示他在公共形象塑造上同样重视流量和曝光度，甚至超过了对足球数据和成绩的关注。具体而言，C罗在国家队的表现和个人言论都显现出其对流量的渴求，为其职业生涯增添了不少争议。

综上，虽然C罗在其退役致辞中提到会被铭记，但《The i Paper》认为其记忆的内容并非全是光辉时刻，更多的是负面事件，比如与教练的冲突和在比赛中不当行为。这使得C罗在公众心目中的形象形成了明显的对比：虽是足球领域的传奇，但在其职业生涯的尾声，却似乎更多地成为了争议的中心。

研究表明，尽管C罗在全球范围内被广泛认知，但其形象的复杂性和争议性可能会在时间的推移中逐渐占据主导地位，从而影响其在足球史上的地位。 金年汇